"- Lorsque j'emploie un mot MOI, dit Dodu Mafflu, d'un ton plutôt méprisant, il dit juste ce que j'ai décidé de lui faire dire, ni plus, ni moins.
- La question est de savoir, dit Alice, si vous avez le pouvoir de faire dire aux mots tant de choses équidistantes, multiples et bourriglumpies de variantes infinies.
"La question est", c'est ce qu'Alice dit.
- La question est, dit Dodu Mafflu, de savoir qui est le Maître, et c'est tout. [...] Ils [les mots] ont leur personnalité, au moins pour quelques-uns d'entre eux - particulièrement les verbes, ce sont les plus fiers, - des adjectifs, vous pouvez faire n'importe quoi, mais pas des verbes, cependant MOI je peux disposer de tout l'ensemble! Impénétrabilité? C'est ce que je dis MOI!"

- Antonin Artaud: "L'Arve et l'aume. Tentative anti-grammaticale contre Lewis Carroll", Oeuvres complètes (t. 9), Paris, 1971, p. 163.